笑泪神作《欢迎来北方2》定档5.10，聚焦“北漂”族的回归初心之路

2019年4月18日 09:40

---

法国笑泪喜剧《欢迎来北方2》宣布国内定档5月10日，今日发布影片首款定档海报及预告片。该片由法国“喜剧大师”丹尼·伯恩导演并主演，讲述了巴黎炙手可热的设计师瓦伦汀，羞于承认自己是法国北部工人阶级废金属商人的儿子，一直声称自己是个孤儿，直到某天车祸失忆后乡音复发，就此开启一段蕴含温暖和感动的寻找初心之旅的故事。影片在喜剧外衣下深度聚焦“北漂”一族，是一部能够让90%漂泊在外的人看哭的温情喜剧。



高口碑法国笑泪神作，故事内核打中“北漂”一族



法国“喜剧大师”丹尼·伯恩导演的《欢迎来北方》于2008年在法国上映，一举打破保持四十二年之久的法语电影票房纪录，成为了法国电影史上的奇迹。而时隔10年之久，丹尼·伯恩回忆初心，决定重启家庭题材，再次导演并主演了这一个全新的故事《欢迎来北方2》，本片在法国上映期间收获了不俗的票房与口碑，勇夺法国年度票房榜单第3的佳绩。



整部影片的氛围包裹着喜剧的外衣，但回归家庭的内核还是会在不经意间打中漂泊在外的人们，比如“北上广深漂”一族。他们穿梭往来于繁华的一线大都市，为了职业理想背井离乡，或许一个礼拜连给父母一通电话的时间都没有，又或许一个月、甚至一年都回不了一趟家，父母的生活状态如何，自己常常忘记关心，我们每个人都渴望在这个城市拥有一片理想天地，但又被原生家庭的亲情所牵引，这跟影片中男主瓦伦汀心中的矛盾挣扎相同。太多人为了融入更高的阶层而隐藏自己的出身，这种现实的选择也或多或少发生在我们身边。《欢迎来北方2》中家庭亲情、人性选择的主题不分国界，有望引发广大中国观众的共鸣。



从迷失巴黎到回归家庭，搞笑一家人演绎动人亲情故事



在该片中，男主瓦伦汀出生在法国北方一个朴实、闹腾的工业家庭，为了追逐理想离开家乡，历经漂泊奋斗，跻身巴黎上流社会，却在自己编造的人设与谎言之中逐渐迷失。由丽娜·雷诺扮演的母亲为了与儿子们共度80岁生日，带着家人来到巴黎，巴黎标准语调与北方口音的碰撞，闹出一系列乌龙，瓦伦汀与家人的矛盾也再次升级，就在此时，男主遭遇意外，记忆回到了17岁，纠正多年的北方口音重新回来，最后男主在家人与妻子的帮助下找寻记忆，也找回了失去已久的亲情与初心。电影中的方言设定是本片的一大亮点，国内上映版本的电影字幕直接翻译成了东北方言，法国电影遇上中国方言字幕的奇妙搭配，让本片也更容易被中国观众理解。



除此之外，在本片中扮演男主母亲的丽娜·雷诺，是一名代表作众多的法国实力派演员，曾获得过法国公民的最高荣誉，法兰西荣誉军团勋章等多项名誉称号。她在片中的表现，也让整部电影有了更优质的情感脉络，笑声之外也多了优雅和深刻。导演丹尼·伯恩在采访中说到，与丽娜·雷诺的再次合作也是早就约定好的，而回归家庭题材起因也是自己的法国北部血统和他成长的谦逊的工人阶级环境，只是与男主不同的是，他在为理想漂泊的同时一直以自己的家乡为傲。



《欢迎来北方2》将于5月10日登陆全国院线，影片由中国电影集团公司进口，中国电影股份有限公司发行，上海基美影业股份有限公司、北京聚合影联文化传媒有限公司协助推广。笑中带泪，重拾初心，希望大家届时走进影院，不要错过这部年度温情喜剧佳作。

---